Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee, Amritsar Punjab India
Hukamnama | Ardas | Books Information | Sarai Information | Online Publication | SGPC News | | Time Schedule | | Historical Dates |Qilas


Home
The SGPC
Sikhism
Ten Gurus
Harmandir Sahib
Historical Gurdwaras
Historical Dates
Rehat Maryada
Photo Gallery
Gurpurbs
Contact
Email



 

Hukamnama

Audio HukamnamaAudio
Hukamnama

Katha HukamnamaKatha of Hukamnama
(Listen Katha after 11AM IST)

Sangrand Hukamnama

TODAY'S HUKAMNAMA FROM SRI DARBAR SAHIB
Sri Amritsar.

To Download Font (Click Here)
Cant view Hukamnama in Gurmukhi ? (Click Here)
 


[January 30, 2015, Friday 05:30 AM. IST]  
DnwsrI mhlw 5 ]

ijin qum Byjy iqnih bulwey suK shj syqI Gir Awau ] And mMgl gun gwau shj Duin inhcl rwju kmwau ]1] qum Gir Awvhu myry mIq ] qumry doKI hir Awip invwry Apdw BeI ibqIq ] rhwau ] pRgt kIny pRB krnyhwry nwsn Bwjn Qwky ] Gir mMgl vwjih inq vwjy ApunY Ksim invwjy ]2] AsiQr rhhu folhu mq kbhU gur kY bcin ADwir ] jY jY kwru sgl BU mMfl muK aUjl drbwr ]3] ijn ky jIA iqnY hI Pyry Awpy BieAw shweI ] Acrju kIAw krnYhwrY nwnku scu vifAweI ]4]4]28]


Su`krvwr, 17 mwG (sMmq 546 nwnkSwhI) 30 jnvrI 2015 (AMg: 678)


pMjwbI ivAwiKAw
:
DnwsrI mhlw 5 ]

(hy myrI ijMdy!) ijs ny qY (sMswr ivc) ByijAw hY, ausy ny qY Awpxy vl pRyrnw SurU kIqI hoeI hY, qUM AwnMd nwl Awqmk Afolqw nwl ihrdy-Gr ivc itkI rhu [ hy ijMdy! Awqmk Afolqw dI rO ivc, AwnMd ^uSI pYdw krn vwly hir-gux gwieAw kr (ies qrHW kwmwidk vYrIAW auqy) At`l rwj kr [1[myry im`qr (mn)! (hux) qUM ihrdy-Gr ivc itikAw rhu (Aw jw) [ prmwqmw ny Awp hI (kwmwidk) qyry vYrI dUr kr id`qy hn, (kwmwidkW qoN pY rhI mwr dI) ibpqw (hux) mu`k geI hY [rhwau[ (hy myrI ijMdy!) sB kuJ kr skx vwly Ksm-pRBU ny ijnHW auqy myhr kIqI, auhnW dy AMdr aus ny Awpxw Awp prgt kr id`qw, auhnW dIAW BtkxW mu`k geIAW, auhnW dy ihrdy-Gr ivc Awqmk AwnMd dy (mwno) vwjy sdw v`jx l`g pYNdy hn [2[(hy ijMdy!) gurU dy aupdyS auqy qur ky, gurU dy Awsry rih ky, qUM BI (kwmwidk vYrIAW dy twkry qy) p`ky pYrW qy Klo jw, vyKIN, hux kdy BI nwh folIN [ swrI isRStI ivc soBw hovygI, pRBU dI hzUrI ivc qyrw mUMh aujlw hovygw [3[hy nwnk! ijs pRBU jI ny jIv pYdw kIqy hoey hn, auh Awp hI iehnW (ivkwrW vloN) moVdw hY, auh Awp hI mddgwr bxdw hY [ sB kuJ kr skx vwly prmwqmw ny ieh AnoKI Kyf bxw id`qI hY, aus dI vifAweI sdw kwiem rihx vwlI hY [4[4[28[

English Translation :

DHANAASAREE, FIFTH MEHL:

The One who sent you, has now recalled you; return to your home now in peace and pleasure. In bliss and ecstasy, sing His Glorious Praises; by this celestial tune, you shall acquire your everlasting kingdom. || 1 || Come back to your home, O my friend. The Lord Himself has eliminated your enemies, and your misfortunes are past. || Pause || God, the Creator Lord, has glorified you, and your running and rushing around has ended. In your home, there is rejoicing; the musical instruments continually play, and your Husband Lord has exalted you. || 2 || Remain firm and steady, and do not ever waver; take the Gurus Word as your Support. You shall be applauded and congratulated all over the world, and your face shall be radiant in the Court of the Lord. || 3 || All beings belong to Him; He Himself transforms them, and He Himself becomes their help and support. The Creator Lord has worked a wondrous miracle; O Nanak, His glorious greatness is true. || 4 || 4 || 28 ||


Friday, 17th Maagh (Samvat 546 Nanakshahi) (Page: 678)


You Are Visitor Number(since 02-05-2006)
8400353



 

Photo by: Satpal Singh "Danish" artistdanish@yahoo.co.in

Hukamnama Archives :

Select Month :    Select Date :    For Year :


Home | The SGPC | Disclaimer | sgpc.net improvement suggestion | Site Map | Contact | Download Fonts

Jathedar Avtar Singh, President.
S. Dalmegh Singh, Secretary.
The only Official Website of Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee, Amritsar, Punjab, India.
© Copyright : S.G.P.C., Amritsar, Punjab, India.

Site Design & Hosted by SGPC